原告王某因与被告李某的合同纠纷诉至法院。在庭审过程中，王某未能提交关键证据——一份能够证明合同条款的有效书面合同。

庭审结束后，王某找到了这份书面合同，并向法院申请补交。李某则认为庭审已经结束，不应再接受王某的补交证据。

在本案中，王某在庭审结束后补交的书面合同，如果是因为客观原因未能及时提交，且该证据与案件的基本事实密切相关，法院可以采纳该证据。

但需要注意的是，王某可能因逾期提交证据而受到法院的训诫或者罚款。

相关的法律依据如下：

《民事诉讼法》

第六十七条　当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。

人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。

《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》

第一百零二条  当事人因故意或者重大过失逾期提供的证据，人民法院不予采纳。但该证据与案件基本事实有关的，人民法院应当采纳，并依照民事诉讼法第六十八条、第一百一十八条第一款的规定予以训诫、罚款。

当事人非因故意或者重大过失逾期提供的证据，人民法院应当采纳，并对当事人予以训诫。

当事人一方要求另一方赔偿因逾期提供证据致使其增加的交通、住宿、就餐、误工、证人出庭作证等必要费用的，人民法院可予支持。

庭审结束后补交的证据，并非一概无用。如果证据与案件的基本事实有关，且当事人非因故意或重大过失而逾期提交，法院可以采纳该证据。

当事人应当严格遵守诉讼程序，尽可能在法定期限内提交证据，以免影响案件的审理和自身的诉讼权益。对于确实因客观原因无法及时提交的证据，当事人应当在诉讼过程中及时说明情况，并争取法院的理解和采纳。

有问题，找腾业，腾业律师事务所为您的合法权益保驾护航。